Марина Королева на смисъла на позиция дума - български вестник
Как се pozitsioniruesh?
Обърнете внимание на този въпрос - с молба да не се интересуват от това кой сте, а не кой си, а не това, което представляват себе си в реалност и хитър като уклончив ", както pozitsioniruesh".
В действителност, речници в един глас заедно определят глагола "позиция", както е уникална книга. Това означава, че тя се намира в реч по принцип не трябва да бъде. Но той все още е толкова често, и все повече и повече! В бизнеса днес, думата е просто термин. "Позиция" в медийния бизнес означава да се определи позицията си по отношение на стоките на продуктите на конкурентите Ви.
Нашата ненадмината страст за красивите думи, особено с "чужд акцент", чужд на звука, отдавна е известен. И наистина, който може да се интересува на този въпрос, по принцип: "Що за партия?". Друго нещо - "Как тази страна се позиционира?". Или се съгласявате, че фразата "Този филм ще бъде Коледна приказка" много по-малко атрактивен и ефективен, отколкото днес, че е такъв ред: "Създателите на филма се позиционира като коледна приказка". В края на краищата да звучи еднакво!
Въпреки това, между "имат", "е" и "позиции" има разлика, и доста забележим, и със сигурност семантичен. Всъщност, това е едно нещо да се каже "той е демократ", а съвсем друго ", той се позиционира като демократ" (т.е., Речникът определя, се характеризира). Той може и позиции, но всеки разбира, че това всъщност е условно "той" не е демокрация, а напротив, да речем, stronnik абсолютна монархия, за безкомпромисните идеологически противници.
Ponere латински глагол означава "да се сложи, сложи". От него идва думата "позиция" (по наше мнение - позиция), и в преносен смисъл - една гледна точка. Както правилно отбелязва, филолог Владимир Новиков в "Речник вра думите" ако застана на стойка, и стои на нея, да бъде последователна, да защитава своите становища. Защо иначе се занимават с някои "позициониране", някой, който да представлява, за хората, за да ви покажем необичайни функции?
Новиков се вижда зад тази дума безпринципност, безпокойство, желание да се моля и нашите, и твоя. Бях - и все още желание на всяка цена да се разреди същност, ни водят далеч от този факт. В този смисъл позицията наистина трябва да се превежда като "преструвам".
Въпреки, че речниците на такива стойности, че няма да намерите!